بعضی از اصطلاحات در فوتبال

بعضی از اصطلاحات در فوتبال
Back
دفاع
این واژه اصطلاحا به دفاع گفته می شود. در انگلستان واژه “بک” به دفاع وسط (میانی) گفته می شود در حالیکه واژه “Fullback” مفهوم خط دفاعی که شامل دفاع کناری (چپ و راست) و میانی می شود را دارد.
Back Heel
ضربه پشت پا
ضربه به توپ با پشت پاشنه پا جهت ارسال آن به سمت عقب.
Back Pass
پاس رو به عقب
پاسی که رو به عقب (در جهت زمین خودی) داده می شود.
دروازه بان اجازه ندارد توپ پاس رو به عقب عمدیی که با پای (با قسمت مچ پا به پایین) همتیمیان خود به او داده شده را با دست لمس کند. اگر در این شرایط او توپ را با دستانش لمس کند، یک ضربه آزاد غیر مستقیم از جایی که توپ با دستها لمس شده به حریف داده می شود. چنانچه این خطا داخل محوطه شش قدم انجام شود، توپ پشت خط محوطه شش قدم کاشته خواهد شد.
این قانون در سال 1992 تصویب و معرفی شد. هدف از این قانون سرعت دهی به بازی و جلوگیری از بازی کاملا دفاعی است.
Back Side
سمت دفاع
Ball
توپ
توپ فوتبال در سه اندازه مختلف وجود دارد: سه، چهار و پنج. اندازه توپ معمولا برروی آن درج می شود.
اندازه پنج برای بزرگسالان و نوجوانان زیر 13 در نظر گرفته می شود. سایز چهار برای نوجوانان زیر 10 و 12 سال و سایز 3 برای سنین کودکان زیر 6 و 8 سال استفاده می شود.
در یک بازی رسمی، توپ می بایست از نظر اندازه، وزن و معیارهای دیگر تحت استاندارهای فیفا و مورد تایید این سازمان ساخته شده باشد. برای اطلاعات بیشتر به قوانین فیفا در مورد توپ بازی مراجعه کنید.
Ballside
سمت توپ
Ball Watching
مراقب توپ
این واژه به بازیکنانی معمولا نسبت داده می شود که صرفا به توپ نگاه می کنند و به موقعیت حریفان دقت نمی کنند.
یکی از وظایف بازیکنان حرفه ای (به ویژه به هنگام دفاع) اینست که باید حرکت و موقعیت حریفان خود را در نظر بگیرند و بدانند، حدس بزنند که حریفان از کجا به کجا حرکت می کنند. این عمل در حالی میبایست صورت گیرد که آنها وضعیت و موقعیت توپ را نیز زیر نظر دارند.
Banana Kick
ضربه کات دار
ضربه موزی.
ضربه چرخشی. ضربه برشی. ضربه کات دار. این واژه در ایران به ضربه کات دار معروف است. در چنین ضرباتی، توپ در هوا به صورت چرخشی در مسیری منحنی (مسیری خمیده شده مانند شکل یک موز) حرکت می کند.
انحنای مسیر توپ به خاطر چرخش آن است. اگر چرخش به داخل باشد، به آن کات به داخل، و اگر به بیرون باشد، به آن ضربه کات به بیرون گفته می شود.
بعضی وقتها مسیر باد نیز به انحنای مسیر توپ کمک می کند.
Behind Closed Doors
پشت درهای بسته
این واژه در فوتبال به بازیهایی گفته می شود که در آن تماشاچی در استادیوم حضور ندارد. این موضوع می تواند به سبب جریمه یک تیم باشد که از امتیاز میزبانی بهره می برد اما به خاطر خطای انظباتی از وجود حمایت کننده گانش در ورزشگاه محروم می شود.
البته ممکن است این اصطلاح به تمرینات غیرالنی یک تیم نیز گفته شود.
Behind the Defense
پشت دفاع.
پشت مدافعین. این واژه به دو موقعیت نسبت داده می شود:
وقتی که توپی از بالای سر مدافعین ارسال می شود تا مهاجمی خود را با آن برساند. و همچنین به مهاجمی گفته می شود که قابلیت عبور و فرار از مدافعین را به پشت آنها داشته باشد.